【名句】僧道、宦官、乞丐,未有不许其为圣贤者,我儒衣儒冠且不类儒,彼顾得以嗤之,奈何以为异类也而鄙夷之乎?
【译文】僧人、道士、宦官、乞丐,没有不许他成为圣贤的,我们这些儒生,穿戴着儒者的衣冠又和儒家的主张背道而驰,僧道、宦官、乞丐当然可以耻笑我们,怎么能把他们看做异类而鄙夷他们呢?
【名句】僧道、宦官、乞丐,未有不许其为圣贤者,我儒衣儒冠且不类儒,彼顾得以嗤之,奈何以为异类也而鄙夷之乎?
【译文】僧人、道士、宦官、乞丐,没有不许他成为圣贤的,我们这些儒生,穿戴着儒者的衣冠又和儒家的主张背道而驰,僧道、宦官、乞丐当然可以耻笑我们,怎么能把他们看做异类而鄙夷他们呢?