【名句】君子口中无惯语,存心故也。故曰“修辞立其诚”①,不诚何以修辞?
【译文】君子不随便说话,说出的话都是用心思考过的。所以说“说话、著述要诚心诚意”,不诚怎么能修饰好言辞呢?
注释
【注释】①修辞立其诚:语出《周易·乾卦·文言》。原文为:“君子进德修业,忠信,所以进德也;修辞以立其诚,所以居业也。”修辞,讲求言辞。
【名句】君子口中无惯语,存心故也。故曰“修辞立其诚”①,不诚何以修辞?
【译文】君子不随便说话,说出的话都是用心思考过的。所以说“说话、著述要诚心诚意”,不诚怎么能修饰好言辞呢?
注释
【注释】①修辞立其诚:语出《周易·乾卦·文言》。原文为:“君子进德修业,忠信,所以进德也;修辞以立其诚,所以居业也。”修辞,讲求言辞。