掷发于地,虽乌获不能使有声;投核于石,虽童子不能使无声。人岂能使我轻重哉?自轻重耳。

【名句】掷发于地,虽乌获不能使有声;投核于石,虽童子不能使无声。人岂能使我轻重哉?自轻重耳。

【译文】把头发扔在地上,即使是乌获那样的大力士,也不能使它发出声音;把核桃扔到石头上,即使是小孩子也不能使它没声音。别人怎能使我轻重呢?只是自轻自重罢了。