《论画以形似,见与儿童邻.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《论画以形似,见与儿童邻。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】论画以形似,见与儿童邻。

论绘画仅以画得像与不像来定优劣,而不注重绘画的传神写照,那见识与儿童差不多。

苏轼 《书鄢陵王主簿所画折枝》 诗之一: “论画以形似,见与儿童邻。赋诗必此诗,定知非诗人。诗画本一律,天工与清新。边鸾雀写生,赵昌花传神。何如此两幅,疏淡含情匀。谁言一点红,解寄无边春。” ( 《苏轼诗集》 二九卷1525页)

《苕溪渔隐丛话》 前集卷三○引宋王直方 《王直方诗话》:“欧公 《盤东图诗》: ‘古画画意不画形……’ 东坡又云: ‘论画以形似,见与儿童邻……’ 余以为若论诗画,于此尽矣。每诵数过,殆欲常以为法也。” 宋葛立方 《韵语阳秋》 卷一四: “东坡诗云: ‘论画以形似,见与儿童邻……’ 非谓画牛作马也,但以气韵为主尔。” 明李贽 《诗画》: “画不徒写形,正要形神在,诗不在画外,正写画中态。”