《蜀道之难,难于上青天.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《蜀道之难,难于上青天。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】蜀道之难,难于上青天。

蜀道: 指古代入四川的道路。句意: 入蜀的道路非常难走,其难走的程度比登天还难。以夸张的手法,极力形容蜀道的艰险。

语出唐李白 《蜀道难》 诗。( 《李白集校注》 三卷199页)

唐孟棨《本事诗·高逸》: “李太白初自蜀至京师,舍于逆旅。贺监知章闻其名,首访之。既奇其姿,复请其所为文,出《蜀道难》 以示之,读未竟,称叹者数四,号为谪仙,解金龟换酒,与倾尽醉。期不间日,由是称誉光赫。” 清叶燮 《诗原·内篇下》:“‘蜀道之难,难于上青天。’ ……决不能有其事,实为情至之语。” 傅庚生 《中国文学欣赏举隅》 二二: “今时习诵之诗句,亦偶摘数则,附于此。‘蜀道之难,难于上青天。’ 李太白 《蜀道难》 也。”