《精卫衔微木,将以填沧海.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《精卫衔微木,将以填沧海。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】精卫衔微木,将以填沧海。

精卫: 《山海经·北山经》: “炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石以堙于东海。” 句意: 精卫衔取微小的木枝,欲要填平苍茫的大海。显示了一种坚韧不拔的精神。此诗被后人誉为陶渊明的所谓“金刚怒目” 式的诗篇。

晋陶潜 《读山海经》 诗之十: “精卫衔微木,将以填沧海。刑天舞干戚,猛志固常在。同物既无虑,化去不复悔。徒设在昔身,良晨讵可待。” ( 《陶渊明集》 四卷133页)

明黄文焕 《陶诗析义》 卷四: “一为既逝之魂,一为既断之身,恰可相配,合拈以寄愤与壮。……志士之为精卫、刑天者,何可胜叹! 懦夫之不知有精卫、刑天者,何可胜嗤! 想当日读 《经》 时,开卷掩卷,牢骚极矣!”