《痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。

痴儿: 诗人对自己的戏称。痴,指极度迷恋于某种事物。了却: 做完。倚晚晴: 指凭栏欣赏傍晚的美景。快阁: 在太和县。句意: 做完了公家的事情,空闲时候,来到快阁游玩,观赏秋天的晚景。

黄庭坚 《登快阁》诗: “痴儿了却公家事,快阁东西倚晚晴。落木千山天远大,澄江一道月分明。朱紫已为佳人绝,青眼聊因美酒横。万里归船弄长笛,此心吾与白鸥盟。” (《黄庭坚诗选》 98页)

元韦居安《梅磵诗话》卷上: “山谷元丰间,宰吉之太和,秩满,有晚登快阁诗……此阁一经品题,名重天下,前后和者数百篇,罕有杰出者。”清方东树《昭昧詹言》卷二○:《登快阁》,起四句且叙且写,一往浩然。”