《春水渡旁渡,夕阳山外山.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《春水渡旁渡,夕阳山外山。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】春水渡旁渡,夕阳山外山。

春水横流,渡口一个接 一个,夕阳映照,山外有山。

宋戴复古 《世事》 诗: “世事直如梦,人生不肯闲。名利双转毂,今古一凭栏。春水渡旁渡,夕阳山外山。吟边思小范,共把其诗看。” ( 《宋五十六家诗集》 二册4页)

明谢榛《四溟诗话》卷二:“诗有天机,待时而发,触物而成,虽幽寻苦索不易得也。如戴石屏‘春水渡旁渡,夕阳山外山。’属对精确,工非一朝。所谓尽日觅不得,有时还自来。”明瞿佑《归田诗话》卷中:“戴式之尝见夕阳映山,峰峦重叠,得句云:‘夕阳山外山。’自以为奇,欲以‘尘世梦中梦’对之,而不惬意。后行村中,春雨方霁,行潦纵横,得 ‘春水渡旁渡’ 之句,以对上下始相称。然须实历此境,方见其妙。”