《香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。

香稻不一般,是鹦鹉啄过的稻; 碧梧也非同寻常,是凤凰栖过的梧桐。采用侧重的描写句写法,强调京城景物的美好。

杜甫 《秋兴》诗之八: “昆吾御宿自逶迤,紫阁峰阴入渼陂。香稻啄余鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝。佳人拾翠春相问,仙侣同舟晚更移。彩笔昔曾干气象,白头今望苦低垂。” ( 《杜诗详注》 一七卷1484页)

《唐宋诗举要》 卷五引清李光地曰: “稻余鹦粒而梧无凤栖,佳人拾翠,仙侣移棹,皆因当年景物起兴,隐寓宠禄之多而贤士远去,妖幸之盛而高人遁迹也。” 清宋征璧 《抱真堂诗话》: “杜诗如 ‘香稻啄残鹦鹉粒,碧梧栖老凤凰枝’,华而不俗。”