《弃我去者,昨日之日不可留.乱我心者,今日之日多烦忧.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《弃我去者,昨日之日不可留。乱我心者,今日之日多烦忧。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】弃我去者,昨日之日不可留。乱我心者,今日之日多烦忧。

无数个弃我而去的昨日是不可挽留的,许多个迎我而来的今日却使我心烦意乱,无限忧愤。表现了虚度年华、壮志未酬的悲愤心情。

唐李白 《宣州谢朓楼饯别校书叔云》 诗中云: “弃我去者,昨日之日不可留。乱我心者,今日之日多烦忧。长风万里送秋雁,对此可以酣高楼。” ( 《李白集校注》 一八卷1077页)

清方东树 《昭昧詹言》 卷一二: “起二句发兴无端。” 《唐诗举要》 卷二引清吴汝纶曰: “破空而来,不可端倪。” 清余成教 《石园诗话》: “此种吐属,所谓 ‘诗有别趣’。”