《作诗火急追亡逋,清景一失后难摹.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《作诗火急追亡逋,清景一失后难摹。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】作诗火急追亡逋,清景一失后难摹。

亡逋: 逃亡者。句意: 在诗的创作中,捕捉闪光的灵感就象追捕逃犯那样火急; 否则,就会一瞬即逝,情景一失就再也难以摹写了。

苏轼 《腊日游孤山访惠勤惠思二僧》 中云: “出山回望云木合,但见野鶻盘浮图。兹遊淡薄欢有余,到家恍如梦蘧蘧。作诗火急追亡逋,清景一失永难摹。” ( 《苏轼诗集》 七卷316页)

清何文焕 《历代诗话考索》: “齐诸暨令袁嘏,自诧 ‘诗有生气,须捉著,不尔便飞去。’ 此语隽甚! 坡仙云: ‘作诗火急追亡逋’,似从此脱化。” 清汪师韩《苏诗选评笺释》卷一:“结句 ‘清景’二字,一篇之大旨。”