《自家扫取门前雪,莫管他人瓦上霜。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】自家扫取门前雪,莫管他人瓦上霜。
把自家门前的雪扫去就行了,不要管别家瓦上的霜。比喻只管自己的事,对他人的事一概不管。又作 “各家自扫门前雪,莫管他人瓦上霜”。见元高文秀 《襄阳会》 第一折。
宋陈元靓 《事林广记》 前集卷九: “警世格言: 古人有一言可以终身行之者,故后世可则焉。今取前辈一言片语可为日用常行之助者,併悉存之…… ‘自家扫取门前雪,莫管他人瓦上霜’。” ( 《事林广记》 前集九卷11页)
清袁枚《随园诗话》 卷九: “世有口头俗语,皆出名士集中…… ‘自家扫去门前雪,莫管他人瓦上霜’,并见 《事林广记》。”