《碧云天,黄叶地.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《碧云天,黄叶地。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】碧云天,黄叶地。

碧蓝高远的天空,金黄色的树叶落遍大地。写出一幅浓烈的动人秋景。

范仲淹 《苏幕遮》 词: “碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。” (《全宋词》 一册11页)

《历代诗余》 卷一一四引 《词苑》: “范文正公《苏幕遮》‘碧云天’ 云云,公之正气塞天地,而情语入妙至此。” 清彭孙遹《金粟词话》: “范希文 《苏幕遮》 一词,前段多入丽语,后段纯写柔情,遂成绝唱。” 清谭献 《谭评词辨》 卷二: “大笔振迅。”