《沧浪之水清兮,可以濯吾缨;·沧浪之水浊兮,可以濯吾足.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《沧浪之水清兮,可以濯吾缨;·沧浪之水浊兮,可以濯吾足。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】沧浪之水清兮,可以濯吾缨;·沧浪之水浊兮,可以濯吾足。

沧浪: 水名,缨: 帽带。句意: 沧浪的水清,就用它洗我的帽带; 沧浪的水浑,就用它洗我的脚。人们对水的清浊的态度是不同的,从而说明人受到社会的尊重或轻视,是由本人的品质决定的。具有一定的理趣。

《孟子·离娄上》 引《孺子歌》。(《孟子译注》 七卷170页)

《孟子·离娄上》 “有孺子歌曰: ‘沧浪之水清兮……’ 孔子曰: ‘小子听之! 清斯濯缨,濁斯濯足矣。自取之也。’ 夫人必自侮,然后人侮之; 家必自毁,而后人毁之; 国必自伐,而后人伐之。”