《花曾识面香仍好,鸟不知名声自呼。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】花曾识面香仍好,鸟不知名声自呼。
许多花儿曾经见过,香气仍然芬芳四溢; 一种不知名的鸟儿,在呼唤着自己的名字。
宋苏轼 《惠州近城数小山类蜀道……》 诗: “夕阳飞絮乱平芜,万里春前一酒壶。铁化双鱼沉远素,剑分二岭隔中区。花曾识面香仍好,鸟不知名声自呼。梦想平生消未尽,满林烟月到西湖。( 《苏轼诗集》 三九卷2102页)
宋吴曾 《能改斋漫录》 卷七: “东坡诗云: ‘花因识面常含笑,鸟不知名时自呼。’ 按,《北山经》: ‘蔓联之山有鸟焉,群居而朋飞,其毛如雌雉,名曰交鸟,而其名自呼。’”