《生来笼统君休笑,腹内能容数百人。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】生来笼统君休笑,腹内能容数百人。
笼统: 囫囵,浑然一体。人: 同仁,瓜果的种子。句意:不要笑冬瓜生得浑然囫囵,可是它腹内却能容藏着许多种子呢。其实是作者自比: 意思是说,你们不要看我好似糊涂,可我心胸广阔,能容纳数百人呢!
宋郑清之 《冬瓜》 诗: “剪剪黄花秋后春,霜皮露叶护长身。生来笼统君休笑,腹内能容数百人。” ( 《宋诗纪事》 六二卷1549页)
元韦居安《梅磵诗话》卷中:“郑安晚丞相未贵时,赋《冬瓜》 诗云: ‘生来笼统君休笑,腹内能容数百人。’ 宰相器宽,已于此诗见之。”