《独坐幽篁里,弹琴复长啸.深林人不知,明月来相照.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】独坐幽篁里,弹琴复长啸。深林人不知,明月来相照。

幽篁: 幽深的竹林。啸: 撮口发出悠长而清亮的声音。这里指吟咏、歌唱。句意: 我独自在幽深的竹林里,边抚琴边吟咏歌唱,可有谁会了解我的心情呢? 唯有天上的明月来相照。此诗已入 《唐诗画谱》。

王维 《竹里馆》 诗。( 《王右丞集笺注》 一三卷249页)

俞陛云 《诗境浅说》 续编: “此诗言月下鸣琴,风篁成韵,虽亦一片静境,而以浑成出之。坊本《唐诗三百首》,特录此首者,殆以其质直易晓,便于初学也。”