《江上柳如烟,雁飞残月天。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】江上柳如烟,雁飞残月天。
江岸上柳丝如烟雾一样,残月如钩,大雁飞鸣而过。
唐温庭筠 《菩萨蛮》 词: “水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。藕丝秋色浅,人胜参差剪。双鬓隔香红,玉钗头上风。” ( 《全唐五代词》 195页)
清吴衡照《莲子居词话》卷一: “飞卿 《菩萨蛮》 云: ‘江上柳如烟,雁飞残月天。’ 作小令不似此着色取致,便觉寡味。” 俞平伯 《读词偶得》: “三、四句忽宕开,名句也……帘内情秾如斯,江上芊眠如彼,千载以下,无论识与不识,解与不解,都知是好言语矣。”