《树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂。

树上宿住着口含樱桃的鸟儿,花丛中停留着酿蜜的蜜蜂。

北周庚信 《陪驾幸终南山和宇文内史》 诗中云: “戍楼鸣夕鼓,山寺响晨钟。新蒲节转促,短筍箨犹重。树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂。” ( 《庾子山集注》 三卷179页)

清李调元 《雨村诗话》 卷七: “庾子山诗对仗最工,乃六朝而后转五古为五律之始。其造句能新,使事无迹,比何水部似又过之。名句如 ‘树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂’。” 清王寿昌《小清华园诗谈》 卷下: “古人名句,如庾子山 ‘树宿含樱鸟,花留酿蜜蜂’ ……皆高华名贵,可诵可法者。”