《人生只合扬州死,禅智山光好墓田.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《人生只合扬州死,禅智山光好墓田。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】人生只合扬州死,禅智山光好墓田。

人应该终生留在扬州,直到死亡,禅智山风光秀丽,是最好的墓田。

唐张祜《纵游淮南》 诗: “十里长街市井连,月明桥上看神仙。人生只合扬州死,禅智山光好墓田。” ( 《全唐诗》 五一一卷5846页)

宋葛立方 《韵语阳秋》 卷一三: “俗言 ‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州’,言扬州天下之乐园。至张祜诗云: ‘十里长街市井连……’ 则是恋缪此境,生死以之者也。隋炀帝不顾天下之重,千乘万骑,锦缆牙樯,来游此都,竟藏骨于雷塘之下,真所谓 ‘神智山光好墓田。’者邪!”