《茅茨隐不见,鸡鸣知有人.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《茅茨隐不见,鸡鸣知有人。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】茅茨隐不见,鸡鸣知有人。

茅茨: 草房。句意: 山林中人家的草房隐没不见,听见鸡鸣声才知道这里有人家。极言山村的幽深。

晋释帛道猷 《陵峰采药触兴为诗》: “连峰数千里,修林带平津。云过远山翳,风至梗荒榛。茅茨隐不见,鸡鸣知有人。闲步践其径,处处见遗薪。始知百代下,故有上皇民。” ( 《先秦汉魏晋南北朝诗》 中册1088页)

杨慎 《升庵诗话》卷六: “晋世释子帛道猷,有 《陵峰采药诗》 曰; ‘连峰数千里,修林带平津。茅茨隐不见,鸡鸣知有人。’ 此四句古今绝唱也,有石刻在沃州岩。”