《白云抱幽石,绿筱媚清涟.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《白云抱幽石,绿筱媚清涟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】白云抱幽石,绿筱媚清涟。

筱: 小竹子。清涟: 清溪水的波纹。句意: 白云环抱着远处的山石,绿竹在水波粼粼的清溪边显得妍美悦人。

南朝宋谢灵运 《过始宁墅》 诗中云: “白云抱幽石,绿筱媚清涟。葺宇临回江,筑观基曾巅。” (《先秦汉魏晋南北朝诗》中册1159页)

明胡应麟 《诗薮》 外编卷二: “薛考功云: ‘曰清曰远,乃诗之至美者也。灵运之 ‘白云抱幽石,绿筱媚清涟’,清也。”清王寿昌 《小清华园诗谈》 卷下: “ ‘白云抱幽石,绿筱媚清涟’ ……皆高华名贵,可诵可法者。”