《女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。

女娲补天: 据古神话传说,共工氏不胜轩辕氏,怒触不周山,天倾西北,女娲炼五色石补之。逗,引。句意: 美妙的箜篌声惊动天界,把女娲补天之处震动开来,引出一阵秋雨。后“石破天惊” 成为成语。

李贺 《李凭箜篌引》 诗中云: “女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。梦入神山教神妪,老鱼跳波瘦蛟舞。” ( 《李贺诗歌集注》一卷31页)

宋魏庆之 《诗人玉屑》 卷三: “诗有惊人句……李贺云:‘女娲炼石补天处,石破天惊逗秋雨。’”