《含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。

宫女们,想诉说宫庭生活的痛苦,可是在鹦鹉面前不敢提起,只怕它学了舌,被人听见,招来不测。作者对宫女的痛苦,写得如此含蓄、深刻。

唐朱庆余 《宫词》: “寂寂花开闭院门,美人相并立琼轩。含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。” ( 《全唐诗》 五一四卷5865页)

清贺裳 《载酒园诗话又编·朱庆馀》: “《宫词》: ‘含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言。’ 真妙于比拟。” 俞陛云 《诗境浅说》 续编: “此诗善写宫人心事,宜为世所称。”