《梦中不识路,何以慰相思。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】梦中不识路,何以慰相思。
何以: 用什么。句意: 在梦中不认识去寻找你的路径,用什么办法才能够安慰我对你的怀念之心呢?语言质朴,感情真挚。唐张仲素 《秋闺》诗: “梦里分明见关塞,不知何路向金微?”显然是受此诗的影响。
南朝梁沈约 《别范安成》 诗: “生平少年日,分手易前期。及尔同衰暮,非复别离时。勿言一樽酒,明日难重持!梦中不识路,何以慰相思。” (《先秦汉魏晋南北朝诗》 中册1648页)
清沈德潜 《古诗源》 卷一二: “一片真气流出,句句转,字字厚。”