《朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。

豪门贵族沉醉在歌舞之中,战马在棚里都闲得肥死了,弓也朽断了弦。对南宋统治集团享乐腐化,不思收回国土的罪行,给以鞭挞。

陆游 《关山月》 诗中云: “和戎诏下十五年,将军不战空临边。朱门沉沉按歌舞,厩马肥死弓断弦。” ( 《陆游集》 八卷210页)

游国恩等 《中国文学史》 第五编第六章: “在 《关山月》里,诗人对和议的恶果以及投降派的 ‘文恬武嬉’ 更做了集中而全面的揭露。”