《四座宾朋兵乱后,一川风月笛声中.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《四座宾朋兵乱后,一川风月笛声中。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】四座宾朋兵乱后,一川风月笛声中。

战乱之后宾朋围坐,在笛声中观看一川风月。有“风景不殊,举目有江河之异” 的感叹。

唐司空图 《重阳山居》 诗: “诗人自古恨难穷,暮节登临且喜同。四座宾朋兵乱后,一川风月笛声中。菊残深处回幽蝶,陂动晴光下早鸿。明日更期来此醉,不堪寂寞对衰翁。”( 《全唐诗》 六三二卷7250页)

宋许顗 《彦周诗话》: “司空图 ‘四周宾朋兵乱后,一川风月笛声中’,句法虽可及,而意甚委曲。”