《云霞出海曙,梅柳渡江春。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】云霞出海曙,梅柳渡江春。
太阳从东海升起,云彩被朝阳照射,彩霞绚丽。江南春早,梅柳枝头已透春意,春色由江南而到江北,使大江南北都春意盎然。
唐杜审言 《和晋陵陆丞早春游望》 诗: ‘独有宦游人,偏惊物候新。云霞出海曙,梅柳渡江春。淑气催黄鸟,晴光转绿蘋。忽闻歌古调,归思欲沾巾。” ( 《全唐诗》 六二卷734页)
《唐宋诗举要》 卷四引清吴汝纶评这两句: “华妙”。俞陛云 《诗境浅说》 甲编: “出字渡字催字转字用字之妙,可谓诗眼。春光自江南而北,用渡字尤精确。”