《至论本求编简上,忠言乃在里闾间.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《至论本求编简上,忠言乃在里闾间。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】至论本求编简上,忠言乃在里闾间。

编简: 书籍。古代的文字是写在竹简上的,然后用绳子编串起来,故称书籍为编简。里闾: 乡村,此指百姓。句意: 我本想从书籍中寻求精深的道理,谁知爱国言论却出现在老百姓中间。表达了诗人对百姓爱国热情的敬佩。

陆游 《识愧》 : “几年羸疾卧家山,牧竖樵夫日往还。至论本求编简上,忠言乃在里闾间。忧骄虏心常折,念报明时涕每潸。寸禄不沾能及此,细听只益厚吾颜。” ( 《陆游集》七八卷1823页)