《淮南皓月冷千山,冥冥归去无人管.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。

淮南明月照着冷寂的群山，梦魂独自归去无人照管。写出别离后的无限思念。

宋姜夔《踏莎行》词： “燕燕轻盈，莺莺娇软，分明又向华胥见。夜长争得薄情知，春初早被相思染。别后书辞，别时针线，离魂暗逐郎行远。淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。” ( 《姜白石词编年笺校》二卷20页)

王国维《人间词话》删稿一： “白石之词，余所最爱者，亦仅二语，曰：‘淮南皓月冷千山，冥冥归去无人管。’”