《凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。

凭: 犹请求。句意: 请您不要再谈论封侯的事,要知道,一位将军的功成封侯,是用成千上万人的生命换来的。“一”与 “万” 对照,“功成” 与 “骨枯” 相映,令人触目惊心。

唐曹松 《己亥岁》 诗之一: “泽国江山入战图,生命何计乐樵苏。凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。” ( 《全唐诗》 七一七卷8237页)

宋尤袤 《全唐诗话》 卷五: “松有诗云: ‘凭君莫话封侯事,一将功成万骨枯。’ 可谓谙事故矣。”