《竹喧归浣女,莲动下渔舟.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《竹喧归浣女，莲动下渔舟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】竹喧归浣女，莲动下渔舟。

浣：洗涤。句意：竹林里传来一阵阵歌声笑语，那是天真无邪的少女们洗罢衣服回家了; 水面上荷叶摇动，那是打渔的小船从远处划了过来。绘画出一幅美好的生活图景。

唐王维《山居秋暝》诗： “空山新雨后，天气晚来秋。明月松间照，清泉石上流。竹喧归浣女，莲动下渔舟。随意春芳歇，王孙自可留。” ( 《王右丞集笺注》七卷122页)

清章燮《唐诗三百首注疏》卷五： “此诗所谓不著一字，尽得风流者。”