您的位置首页至理名言诗词曲句

《留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者：未知 2019-06-15 11:30:07 来源：网络转载

《留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

留连：依恋不舍。恰恰：犹恰好，恰巧。句意：在我独步寻花时，正值蝴蝶在百花丛中恋恋不舍的上下飞舞，又赶巧，这时自由自在的黄莺儿也婉转歌唱起来。

唐杜甫《江畔独步寻花七绝句》之六： “黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞，自用娇莺恰恰啼。” (《杜诗详注》一○卷816页)

明王嗣奭《杜臆》卷四： “其六之妙，在 ‘留连’、‘自在’，春光骀荡，又觉恼人。”