《树初黄叶日,人欲白头时.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《树初黄叶日,人欲白头时。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】树初黄叶日,人欲白头时。

树叶开始黄落之日,人渐衰老,头发斑白之时。此景此情,易于使人感伤。

白居易 《途中感秋》 诗: “节物行摇落,年颜坐变衰。树初黄叶日,人欲白头时。乡国程程远,亲朋处处辞。唯残病与老,一步不相离。” ( 《白居易集》 一五卷314页)

宋魏庆之 《诗人玉屑》 卷三评此两句诗曰: “清新。” 清田雯 《古欢堂杂著》 卷三: “味 ‘初’ 字 ‘欲’ 字,妙有含蓄,老泪暗流,情景难堪,更深一层。”