《无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。

台城: 一名苑城,原为六朝宫殿台省所在地。在今南京市玄武湖边。句意: 只有台城的杨柳对六朝的兴亡毫不动情,依旧绿濛濛地笼罩在十里长堤上。这本是一首咏画的诗,而其本身也是一幅有声的画。

韦庄 《台城》 诗: “江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼。无情最是台城柳,依旧烟笼十里堤。” ( 《韦庄集》 四卷53页)

《唐诗三百首注疏》 卷八引清纪昀云: “末二句亦是对面寓法。”