《故乡云水地,归梦不宜秋.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《故乡云水地，归梦不宜秋。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】故乡云水地，归梦不宜秋。

故乡千里迢迢水重云复，不易回去，又当秋雨淅沥，想作梦回去，也是迟迟不得。表现了深沉的思家之情。

唐李商隐《滞雨》诗： “滞雨长安夜，残灯独客愁。故乡云水地，归梦不宜秋。” ( 《玉谿生诗集笺注》卷三742页)

俞陛云《诗境浅说》续编： “诗意在后二句，谓故乡为云水之地，归梦迢遥，易为水重云复所阻……况多秋雨，则归梦更迟。因听雨而忆故乡，因故乡多雨，而恐归梦之不宜，可谓诗心幽渺矣。”