《忽如一夜春风来,千树万树梨花开。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
大雪纷飞,一夜之间,好像忽然春风吹来一样,千树万树的梨花随之盛开。这两句诗后来常用来形容胜利的喜讯一经传来,群情振奋,欢欣鼓舞的动人情景。
唐岑参 《白雪歌送武判官归京》 诗中云: “北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”( 《岑参集校注》 二卷163页)
清方东树 《昭昧詹言》 卷一二: “忽如” 六句,奇才奇气,奇情逸发,令人心神一快。”
《忽如一夜春风来,千树万树梨花开。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
大雪纷飞,一夜之间,好像忽然春风吹来一样,千树万树的梨花随之盛开。这两句诗后来常用来形容胜利的喜讯一经传来,群情振奋,欢欣鼓舞的动人情景。
唐岑参 《白雪歌送武判官归京》 诗中云: “北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。”( 《岑参集校注》 二卷163页)
清方东树 《昭昧詹言》 卷一二: “忽如” 六句,奇才奇气,奇情逸发,令人心神一快。”