《强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。

强打着精神对着镜子梳妆,那娇媚的面容,就像小池塘里的一朵芙蓉花。

五代李珣 《临江仙》 词下阕: “强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。旧欢无处再寻踪。更堪回顾、屏画九疑峰。” ( 《唐五代词》 173页)

清况周颐 《蕙风词话》 卷二: “李德润 《临江仙》 云: ‘强整娇姿临宝镜,小池一朵芙蓉。’ 是人是花,一而二,二而一。句中绝无曲折,却极形容之妙。昔人名作,此等佳处,读者每易忽之。”