《安能追逐人间事,万里身同不系舟.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《安能追逐人间事，万里身同不系舟。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】安能追逐人间事，万里身同不系舟。

哪能被人间琐事缠身呢? 我要像不系之舟一样，自由自在地随风飘流万里。表现了诗人追求自由生活的情感。

唐玄鱼机《暮春即事》诗： “深巷穷门少侣俦，阮郎唯有梦中留。香飘罗绮谁家席? 风送歌声何处楼? 街近鼓鼙喧晓睡，庭闲鹊语乱春愁。安能追逐人间事，万里身同不系舟。”( 《全唐诗》八○四卷9053页)

清黄周星《唐诗快》： “意中正欲作不系舟耳。泛泛水中凫，此身真是无主。”