您的位置首页至理名言诗词曲句

《马上相逢无纸笔,凭君传语报平安.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者：未知 2019-06-15 11:29:06 来源：网络转载

《马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

在骑马行路的途中相遇，身边无纸笔，不能给家里写封书信，只好托您捎个报平安的口信。在人们生活中，这是常碰到的事，诗人却把这平凡的事写成好诗。

唐岑参《逢入京使》诗： “故园东望路漫漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。” ( 《岑参集校注》二卷77页)

清沈德潜《唐诗别裁集》卷一九： “人人胸臆中语，却成绝唱。”