《自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。

自来自去是那屋梁上的燕子,相亲相近是那水中的沙鸥。写出了江村景物的可爱宜人,表现了作者潇洒飘逸的情致。

杜甫 《江村》 诗: “清江一曲抱村流,长夏江村事事幽。自去自来梁上燕,相亲相近水中鸥。老妻画纸为棋局,稚子敲针作钓钩。多病所需唯药物,微躯此外复何求?” (《杜诗详注》九卷746页)

清仇兆鳌 《杜诗详注》 卷九: “燕鸥二句,见物我忘机。”