《紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。

渚莲: 洲旁水中荷花。渚,水中小洲。句意: 紫红艳丽的菊花静静地在篱边半开着,洲旁水中的荷花为自己花瓣脱落而忧愁。运用拟人化的修辞方法,写出了晚秋的景色。

唐赵嘏 《长安晚秋》 诗: “云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。残星几点雁横塞,长笛一声人倚楼。紫艳半开篱菊静,红衣落尽渚莲愁。鲈鱼正美不归去,空戴南冠学楚囚。” ( 《赵嘏诗注》 26页)