《江月不随水流去,天风直送海涛来.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《江月不随水流去,天风直送海涛来。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】江月不随水流去,天风直送海涛来。

江中的月影并不随流水而去,而天风却常把海涛送来。

宋赵汝愚 《同林择之姚宏甫游鼓山》 诗: “几年奔走厌尘埃,此日登临亦快哉。江月不随流水去,天风直送海涛来。故人契阔情何厚,禅客飘零事已灰。堪叹人生祗如此,虚阑独依更徘徊。” ( 《宋诗纪事》 八五卷2053页)

杨慎 《词品》 卷五: “朱晦翁摘诗中 ‘天风海涛’ 字题扁,人不知其为赵公诗也。”