《断肠片片飞红,都无人管；·更谁劝、啼莺声住.》什么意思|出处|翻译|用法例释

作者：未知 2019-06-15 11:28:30 来源：网络转载

《断肠片片飞红，都无人管；·更谁劝、啼莺声住。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】断肠片片飞红，都无人管；·更谁劝、啼莺声住。

落花片片，观之使人肠断，全无人去管这些事，请谁去劝说流莺声住，免得春归去。

宋辛弃疾《祝英台近·春晚》词上阕： “宝钗分，桃叶渡，烟柳暗南浦。怕上层楼，十日九风雨。断肠片片飞红，都无人管; 更谁劝、啼莺声住。” ( 《稼轩词编年笺注》一卷83页)

清谭献《谭评词辨》卷二： “‘断肠’ 二句，一波三过折。”