《巧笑倩兮,美目盼兮.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《巧笑倩兮,美目盼兮。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】巧笑倩兮,美目盼兮。

倩:笑时两颊现出的酒窝。盼: 眼睛黑白分明,眼波流动有神。句意: 笑起来两个酒窝美丽好看,一双大眼睛黑白分明,盼顾有神。描绘出美女的音容笑貌。

《诗经·卫风·硕人》 第二章: “手如柔荑,肤如凝脂。领如蝤蛴,齿如瓠犀。螓首娥眉,巧笑倩兮,美目盼兮。” ( 《诗集传》 三卷36页)

《论语·八佾》: “子夏曰: “‘巧笑倩兮,美目盼兮,素以为绚兮。” 何谓也?’ 子曰: ‘绘事后素。’”