《山中无历日,寒尽不知年.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《山中无历日,寒尽不知年。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】山中无历日,寒尽不知年。

深山之中,没有记载年月的历书,寒气消尽,春天到来,我还不知道是何年何月。言外之意,自己也不知道有多大岁数,描绘出高卧深山的隐士形象。

唐太上隐者 《答人》 诗: “偶来松树下,高枕石头眠。山中无历日,寒尽不知年。” ( 《全唐诗》 七八四卷8850页)

俞陛云 《诗境浅说》 续编: “刘后村诗‘村叟无台历,梅开认小春’,可称高致。今观隐者之诗,觉着意梅开,尚有迹象也。”