《君不见床头黄金尽,壮士无颜色.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《君不见床头黄金尽,壮士无颜色。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】君不见床头黄金尽,壮士无颜色。

你不见床头上没有了金钱,那英雄好汉也垂头丧气吗!

唐张籍《行路难》 诗: “湘东行人长叹息,十年离家归未得。弊裘羸马苦难行,僮仆饥寒少筋力。君不见床头黄金尽,壮士无颜色。龙蟠泥中未有云,不能生彼升天翼。” (《全唐诗》三八二卷4279页)

清余成教 《石园诗话》 卷二: “ 《行路难》 云: ‘君不见床头黄金尽,壮士无颜色。’ ……皆清丽深婉,称情而出。”