《依稀似曲才堪听,又被吹将别调中.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《依稀似曲才堪听,又被吹将别调中。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】依稀似曲才堪听,又被吹将别调中。

那风筝上的弦隐隐约约好似演奏幽美的曲子,正动人的时候,又被风吹作另一种调子。喻指政令反复无常,使人做不成事业。

唐高骈 《风筝》 诗: “夜静弦声响碧空,宫商信任往来风。依稀似曲才堪听,又被吹将别调中。” ( 《全唐诗》) 五九八卷6923页)

宋洪迈 《容斋随笔十一·唐诗戏语》: “高骈在西川,筑城御蛮,朝廷疑之,徙镇荆南,作 《风筝》 诗以见意。”