《何必桑乾方是远,中流以北即天涯.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《何必桑乾方是远，中流以北即天涯。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】何必桑乾方是远，中流以北即天涯。

桑乾：桑乾河，即永定河，发源于山西朔县，流经北京西南，到天津入海。中流：指淮河中心线，当时宋、金以淮河为界。句意：何必说桑乾河才是很远很远的呢? 淮河的中分线以北便已是天涯海角了。爱国激情使作者发出这样的感慨。

宋杨万里《初入淮河四绝句》之一： “船离洪泽岸头沙，人到淮河意不佳。何必桑乾方是远，中流以北即天涯。” ( 《杨万里选集》 175页)