《他乡生白发,旧国见青山.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《他乡生白发，旧国见青山。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】他乡生白发，旧国见青山。

他乡：指异乡。旧国：指故乡。句意：久居他乡头发已斑白了，你回到故乡，可能见到的只有青山如故吧。言家乡已被“安史之乱” 所破坏。

唐司空曙《贼平后送人北归》诗： “世乱同南去，时清独北还。他乡生白发，旧国见青山。晓月过残垒，繁星宿故关寒禽与衰草，处处伴愁颜。” ( 《全唐诗》二九二卷3315页)

清沈德潜《唐诗别裁集》卷一一： “四语与 ‘残阳见旧山同妙。”